Добрите междусъседски взаимоотношения между България и Турция ни радват, още вчера Министър Председател Симеон Дянков и Посланичката Айлин Секизкюк разговаряха и приеха конкретни решения от взаимен интерес.
Напоследък читателската аудитория на вестник Misyon изразява пред нас дълбокото си възмущение, че Българските медии масово “побългаряват” имената на някои градове в Турция, също така някои официални представители на властта безцеремонно ги подражават и окуражават.
Например според Kмета на Кърджали Хасан Азиз, в Турция се намира някакъв град на име Одрин.
А Зам. Кметът на град Провадия Севим Мустафа, изпраща благодарствени писма до градоначалниците на измисленият от самите тях Лозенград, с който се побратимили.
На бърза ръка да подмениш името на своя побратим, наистина звучи доста пошло, гротесково и Живковско...
Най- сетне не трябва ли да направим някаква осезаема разлика между установеният народен изговор и официалният дипломатичен изказ.
Не искам да съм едностранчив, забележката ми се отнася и до Турската страна, която постоянно слушайки за Одрин и Лозенград, понякога също се впуска да ”потурчва” Българските градове...